Два года спустя Наталья, ставшая адвокатом, получила телефонный звонок. Альфа Блэк поставил Наталье ультиматум: если ей хоть немного дорога ее Стая и жизнь отца, она должна немедленно вернуться и выполнить свое обязательство. Это был долг, который Наталья должна была выплатить за свою сестру. Пришло время Наталье вернуться в общество оборотней и раскрыть легенду о Белом Волке внутри себя.