Суровый охотник Бо Яншан хочет жену и детей, но его репутация пугает всех: он бьёт тигров, сбивает волков и случайно задёргивает прохожих. Ни одна деревенская женщина не осмелится связать с ним... пока путешественница во времени Цзинь Маньинь не влетит прямо в дом семьи Бо.
